No exact translation found for مِيزَانِيَّةٌ إِضَافِيَّةٌ

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic مِيزَانِيَّةٌ إِضَافِيَّةٌ

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • On cherche du financement.
    نبحث عن ميزانية إضافية
  • Mon pays est prêt à apporter un soutien financier à cette entreprise.
    وإن بلادي لمستعدة للمساهمة في هذه الميزانية الإضافية.
  • Il est prévu que les dépenses supplémentaires seront intégralement couvertes pour les recettes provenant des services fournis.
    والقصد من ذلك هو تغطية الميزانية الإضافية بأكملها من الإيرادات المتوقع أن تدرّها الخدمات.
  • Le Directeur par intérim du Bureau de la Division de la planification des programmes et du budget fait des observations additionnelles.
    وأدلت المديرة بالنيابة لشعبة تخطيط البرامج والميزانية بتعليقات إضافية.
  • Note que l'exécution du budget et des programmes supplémentaires est subordonnée à la disponibilité de fonds;
    يلاحظ أن تنفيذ الميزانية والبرامج الإضافية مرهون بتوافر التمويل؛
  • Dépenses supplémentaires à imputer sur le budget ordinaire
    احتياجات إضافية من الميزانية العادية
  • Cela a été rendu possible par une hausse du budget alloué au secteur, par un allégement de la dette, par l'augmentation de l'aide distribuée au titre de notre propre budget, ainsi que par l'implication et la participation des acteurs locaux.
    وتحقق ذلك من خلال تخصيص ميزانية إضافية للقطاع، وبتخفيف الديون وبزيادة المعونة الموجهة من خلال ميزانيتنا وبالملكية والمشاركة المحليتين.
  • D'autres données budgétaires sont également fournies dans les annexes de cet additif.
    وترد تفاصيل الميزانية الأخرى كمرفقات للإضافة.
  • 1986-1989 Conseiller à la Mission permanente de Cuba auprès de l'Organisation des Nations Unies pour les questions économiques, administratives et budgétaires, ainsi que pour la coopération technique et les activités opérationnelles
    من 1986 إلى 1989 مستشار البعثة الدائمة لكوبا لدى الأمم المتحدة، المسؤول عن المسائل الاقتصادية والإدارية ومسائل الميزانية بالإضافة إلى التعاون التقني والأنشطة التنفيذية
  • Approuve l'ouverture de crédits additionnels d'un montant total net de 48 954 400 dollars (montant brut : 53 571 500 dollars) pour financer les missions politiques spéciales en 2008 ;
    توافق على الميزانيات الإضافية للبعثات السياسية الخاصة لعام 2008 التي يبلغ مجموع صافيها 400 954 48 دولار (إجماليها 500 571 53 دولار)؛